2006年3月1日をもって、ズボンズは事務所をFive-DからUp-Rightに移籍する運びとなりました。
これまで、お世話になった方々、本当にありがとうございました。
今後もズボンズが、日本そして世界で活躍していくよう、応援していきましょう!!
ズボンズは、これからも“最強のロックバンド”であると信じております。
宜しくお願い致します。

元ズボンズ・マネージャー 河合 義則

ホームページが変わりました。
これからは、コチラ！（http://www.thezoobombs.com/）

連絡先は、以下になります。

UP-RIGHT PRODUCTIONS, Inc.
〒　150-0047
東京都　渋谷区　神山町9-17　神山ビル　４F
TEL 03-5465-5351 FAX 03-5465-5352
email : zoobombs@up-right.net

The Zoobombs had chaged their management on 1 March.
new contacts below;

UP-RIGHT PRODUCTIONS, Inc.
Kamiyama-Bld 4F 9-17Kamiyama-cyo
Shibuya-ku Tokyo 150-0047 Japan
TEL 81-3-5465-5351 FAX 81-3-5465-5352
email : zoobombs@up-right.net